Desde el inicio de los tiempos, ha habido confusión sobre la diferencia entre WordPress.com vs WordPress.org. Esta confusión es bien justificada porque, bueno, los nombres son casi exactamente lo mismo.
¿Cuál es la diferencia entre los dos? ¿Y cuál debería usar para su sitio web?
Vamos a sumergirnos más adelante en el post. Pero empecemos con la gran revelación:
  • WordPress.org, también conocido como WordPress autohospedado, es el propio software de código abierto de WordPress que cualquiera puede descargar y utilizar como quiera. Usted necesita comprar su propio alojamiento web, nombre de dominio, y tener control total sobre todo.
  • WordPress.com es una implementación específica de » sitio web como servicio» construida sobre el software de WordPress.org. WordPress.com aloja su sitio Web y administra todo para usted, pero a costa de la flexibilidad.
Los últimos cambios realizados por WordPress.com han servido sólo para desdibujar las líneas más – pero todavía hay una diferencia entre los dos. En el siguiente post, vamos a profundizar en las dos opciones y le mostraremos cómo esta diferencia fundamental realmente se desempeña cuando se trata de crear un sitio.

Presentando a los jugadores: WordPress.com vs WordPress.org

Antes de cubrir las características, vamos a presentar rápidamente a los jugadores.
WordPress.org software de código abierto
WordPress.org software de código abierto
Sólo para reiterar:
WordPress.org es un software de fuente abierta administrado por la organización sin fines de lucro WordPress Foundation.
WordPress.com es un negocio de propiedad de Automattic que utiliza el software de fuente abierta de WordPress.Org.
Los dos oficialmente son entidades separadas, aunque las líneas no oficiales pueden ser confusas porque Matt Mullenweg es el fundador de la Fundación WordPress y fundador de Automattic. Como resultado, las dos entidades están estrechamente vinculadas.

Ambas Plataformas Facilitan la Creación de Sitios Web

En este punto, es muy fácil crear un sitio web con WordPress.com y WordPress.org. Con eso dicho, es difícil negar que el proceso es aún más fácil con WordPress.com. Aquí está un resumen rápido de lo que tarda en iniciarse con cada opción.

Cómo Crear un Sitio Web con WordPress.com

Con WordPress.com, la creación de un nuevo sitio web es literalmente, tan sencillo como crear una cuenta. No hay necesidad de juguetear con alojamiento o dominios:
Crear un sitio web con WordPress.com
Crear un sitio web con WordPress.com
Todo el proceso dura un par de minutos y queda listo y funcionando.
¿Cuánto cuesta crear un sitio WordPress.com?
WordPress.com va desde 100% gratis a $24.92 por mes.
Con el plan libre, su sitio web:
  • Es un subdominio de WordPress.com – como yoursite.wordpress.com
  • Muestra anuncios WordPress.com
  • Dispone de espacio de almacenamiento limitado.
Si elige planes pagados, usted será capaz de utilizar su propio nombre de dominio y eliminar los anuncios, pero todavía está limitado en cuanto a lo que puede hacer con su sitio (más sobre esto más adelante).

Cómo Crear un Sitio Web con WordPress.org

Con WordPress.org, el proceso no es tan simple como crear una cuenta. Pero, debido a lo popular que el autohospedaje de WordPress es, el proceso es todavía bastante ideal para principiantes en estos días.
Básicamente, usted necesita obtener su propio:
  • Nombre de dominio
  • Alojamiento web.
Ejemplo de un alojamiento de WordPress
Ejemplo de un alojamiento de WordPress
Después, puede instalar el software de WordPress.org autohospedado en su propio alojamiento. En la actualidad, la mayoría de los alojamientos hacen que este proceso sea tan simple como hacer clic en unos cuantos botones – no se necesita código.
Algunos alojamientos como Kinsta, incluso ofrecen la pre-instalación de WordPress, de modo que usted no tiene que hacer ni una sola cosa.
¿Cuánto cuesta crear un sitio de WordPress.org?
Los únicos gastos establecidos con un sitio de WordPress.org son:
Cuando es un principiante, usted estará bien creando un sitio por tan poco como ~$50 por año en total.

WordPress.org Es Más Flexible para la Mayoría de los Usuarios

Una de las cosas increíbles de WordPress es su vibrante tema de terceros y comunidades de plugins. Los temas y plugins esencialmente le permiten hacer grandes cambios en el sitio de WordPress tanto en aspecto como funciones.
Con WordPress.org, es libre de instalar cualquier temas y plugins que desee, mientras que WordPress.com no permite instalar temas y plugins en la mayoría de los planes.
El directorio oficial de plugins de WordPress.org
El directorio oficial de plugins de WordPress.org

¿Se Puede Instalar las Extensiones de Terceros en WordPress.com?

Durante la mayor parte del tiempo, la respuesta a la pregunta fue un rotundo, no. Ahora, los recientes cambios hacen que sea un poco más turbio, aunque todavía la respuesta es no para la mayoría de los usuarios de WordPress.com.
Desde agosto de 2017 los usuarios de WordPress.com que paguen por el plan de negocios de $300 (por año) tienen la capacidad de instalar temas y plugins de terceros para WordPress, que da a los usuarios básicamente el mismo poder para instalar extensiones como los usuarios autohospedados de WordPress.
Los usuarios de todos los otros planes, tanto gratuitos como de pago, no son tan afortunados. Es decir, los usuarios de planes gratis, personales o premium de WordPress.com no pueden instalar temas y plugins de terceros.
¿Luchando con el tiempo de inactividad y los problemas de WordPress? Kinsta es la solución de alojamiento diseñada para ahorrarle tiempo! Vea nuestras características
Este es uno de los grandes inconvenientes de WordPress.com:
WordPress.com esencialmente sacrifica flexibilidad a cambio de simplicidad. Si sólo quiere un blog de hobby casual, ese intercambio podría valer la pena para usted. Pero si quiere un sitio que usted puede adaptar y realmente hacer suyo, verá que es mucho más fácil de lograr con WordPress.org.

¿Puede Instalar Extensiones de Terceros en WordPress.org?

Casi ya vimos la diferencia aquí, pero veamos rápidamente de todos modos. Con WordPress.org, puede instalar cualquiera de las decenas de miles de temas y plugins de terceros en su sitio. Usted tiene el control del 100% de lo que sucede en su sitio.

WordPress.com Simplifica la Seguridad, pero No Es Inherentemente Más Seguro

Ya que la mayoría de los planes de WordPress.com constituyen un ecosistema cerrado, los sitios que cree con WordPress.com son a menudo más seguros de forma predeterminada. Dicho esto, mientras que ponga en marcha las correctas y básicas prácticas de seguridad de WordPress, WordPress.org es igual de seguro.

Cómo WordPress.com Gestiona la Seguridad

Con WordPress.com simplemente no necesita pensar en la seguridad. Porque el sistema está bloqueado, usted no tiene la autoridad para hacer que su sitio sea vulnerable, incluso si quiere hacerlo por alguna razón extraña.

Cómo WordPress.org Gestiona la Seguridad

Nuevamente, WordPress.org es tan seguro como WordPress.com. Pero…usted es quien es responsable de implementar esa seguridad en este caso.
No es especialmente complicado — su alojamiento puede ayudar con algunas piezas, y los plugins de seguridad de WordPress pueden hacer la mayor parte del resto para usted.
Pero, definitivamente necesita prestar más atención a la seguridad en WordPress.org que WordPress.com. Recuerde — esa es la contrapartida que paga por una mayor flexibilidad.

WordPress.org le Permite Monetizar Su Sitio como a Usted Quiera

Más allá de la flexibilidad limitada, uno de los grandes inconvenientes de WordPress.com es que está limitado en las maneras en que puede hacer dinero de su sitio web. Vamos a ver las limitaciones a continuación.
Con WordPress.org por otra parte, no tiene restricciones. Puede monetizar su sitio vía literalmente cualquier método que usted prefiera. ¡Usted puede incluso encontrar plugins de publicidad útiles para ayudarle a hacerlo!

Limitaciones de monetización de WordPress.com

Método de MonetizaciónLimitación
Google AdSenseSólo se permite en los planes de Business
BuySellAdsSólo se permite en los planes de Business
Marketing de AfiliadoPermite enlaces de afiliados, pero no para «sitios que existen principalmente para conducir tráfico a enlaces de afiliados».
Posts PatrocinadosPermite posts patrocinados, pero no permite «sitios donde la inmensa mayoría del contenido es Contenido patrocinado»
Tienda eCommerceSólo disponible en planes de negocios
Básicamente, a menos que esté dispuesto a pagar el plan de negocios de $300, usted está limitado en cómo puede hacer dinero desde su sitio web. Además, incluso en el plan de negocios, usted está limitado por la definición de WordPress.com de cuántos enlaces de afiliados o posts patrocinados son demasiados.

WordPress.com vs WordPress.org: ¿Qué debería elegir?

Al final, WordPress.org autohospedado es la mejor opción para la mayoría de los sitios web serios. Su flexibilidad a la hora de instalar extensiones, funcionalidad cambiante y la elección de métodos de monetización hace que sea superior a WordPress.com.
Sí, usted tendrá que prestar más atención a las cosas como actualizaciones y seguridad pero tampoco es especialmente complicado. Dicho esto, WordPress.com definitivamente tiene su lugar. Si sólo quiere un sitio de pasatiempo casual y/o no le importa sacrificar la flexibilidad a cambio de facilidad de uso, WordPress.com es todavía una buena opción.
Además, el plan de negocios de WordPress.com está combinando la tradicional línea entre WordPress.com y WordPress.org. El tiempo dirá cómo este cambio se manifiesta, pero por ahora, es demasiado pronto para decirlo.